16.5.2009
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 113/46
Acțiune introdusă la 2 martie 2009 — Merhzaoui/Consiliul
(Cauza F-18/09)
2009/C 113/96
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamant: Mohamed Merhzaoui (Bruxelles, Belgia) (reprezentanți: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis, E. Marchal, avocați)
Pârât: Consiliul Uniunii Europene
Obiectul și descrierea litigiului
Pe de o parte, anularea deciziei de repartizare a reclamantului unei cariere din grupa de funcții AST 1-7. Pe de altă parte, anularea deciziei de a nu-l promova la gradul AST 2 pentru exercițiul de promovare 2008, precum și a deciziilor de promovare la acest grad a unor funcționari mai puțin merituoși.
Concluziile reclamantului
—
Anularea deciziei de repartizare a reclamantului, de la 1 mai 2006, unei cariere din grupa de funcții AST 1-7;
—
anularea deciziei AIFN de a nu-l promova la gradul AST 2 pentru exercițiul de promovare 2008, și, dacă este cazul, și a deciziilor de promovare la acest grad a unor funcționari mai puțin merituoși;
—
obligarea Consiliului Uniunii Europene la plata cheltuielilor de judecată.
Full & Egal Universal Law Academy