18.7.2009
ET
Euroopa Liidu Teataja
C 167/27
12. mail 2009 esitatud hagi — Wendler versus komisjon
(Kohtuasi F-49/09)
2009/C 167/54
Kohtumenetluse keel: saksa
Pooled
Hageja: Eberhard Wendler (Laveno Mombello, Itaalia) (esindaja: advokaat M. Müller-Trawinski)
Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon
Hagi ese ja sisu kirjeldus
Tühistada kostja nõue hagejale esitada pensionimaksete vastuvõtmiseks arvelduskonto viimase elukohas Itaalias.
Hageja nõuded
—
Tühistada kostja 9. septembri 2008. aasta otsus, millega lükati tagasi hageja 19. veebruari 2008. aasta kaebus selle kohta, et ta on kohustatud näitama pensionimaksete vastuvõtmiseks arvelduskonto oma elukohas;
—
mõista kohtukulud välja Euroopa Ühenduste Komisjonilt.
Full & Egal Universal Law Academy