12.9.2009
FI
Euroopan unionin virallinen lehti
C 220/43
Kanne 2.7.2009 — Marcuccio v. komissio
(Asia F-65/09)
2009/C 220/89
Oikeudenkäyntikieli: italia
Asianosaiset
Kantaja: Luigi Marcuccio (Tricase, Italia) (edustaja: asianajaja G. Cipressa)
Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio
Oikeusriidan kohde ja kuvaus
Kanne sellaisen päätöksen kumoamiseksi, jolla kantajan vaatimus tiettyjen sairauskulujen korvaamisesta 100 prosenttisesti hylättiin
Vaatimukset
—
kantajan 25.11.2002 päivättyä hakemusta koskeva hylkäävä päätös on kumottava, ja mahdollisesti sekä mikäli se osoittautuu tarpeelliseksi EY 241 artiklan nojalla henkilösääntöjen 72 artikla, lainsäädäntö ja lääketieteellisen lautakunnan väitetty lausunto on jätettävä soveltamatta nyt kyseessä olevassa riita-asiassa
—
kirje, joka on päivätty 5.8.2008, on kumottava
—
toimi, jolla 1.11.2008 päivätty oikaisuvaatimus hylättiin, on kumottava tarpeellisin osin
—
kirje, joka on päivätty 4.3.2009, on kumottava tarpeellisin osin
—
komissio on velvoitettava maksamaan kantajalle 25 000 euroa tai muu virkamiestuomioistuimen oikeaksi ja kohtuulliseksi katsoma summa korvauksena vahingoista, joita on aiheutunut toimista, joiden kumoamista kyseisellä kanteella vaaditaan
Full & Egal Universal Law Academy