16.1.2010
ET
Euroopa Liidu Teataja
C 11/40
21. oktoobril 2009 esitatud hagi — W versus komisjon
(Kohtuasi F-86/09)
2010/C 11/77
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Pooled
Hageja: W (Brüssel, Belgia) (esindaja: avocat E. Boigelot)
Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon
Hagi ese ja sisu kirjeldus
Nõue tühistada otsus, millega keelduti hagejale maksmast majapidamistoetust.
Hageja nõuded
—
Tühistada individuaalsete maksete haldamise ja maksmise ameti 5. märtsi 2009. aasta otsus mitte maksta hagejale majapidamistoetust;
—
tühistada hageja 2. aprillil 2009 esitatud kaebuse (registreeritud nr R/149/09 all personalieeskirjade artikli 90 lõike 2 alusel) rahuldamata jätmise otsus, mille on vastu võtnud personali ja halduse peadirektoraadi peadirektor ametisse nimetava asutusena 17. juulil 2009;
—
mõista kohtukulud välja Euroopa Ühenduste Komisjonilt.
Full & Egal Universal Law Academy