30.1.2010
FR
Journal officiel de l'Union européenne
C 24/80
Recours introduit le 23 octobre 2009 — Z/Cour de Justice
(Affaire F-88/09)
2010/C 24/154
Langue de procédure: le français
Parties
Partie requérante: Z (Luxembourg, Luxembourg) (représentants: L. Levi et M. Vandenbussche, avocats)
Partie défenderesse: Cour de Justice des Communautés européennes
Objet et description du litige
D’une part, l’annulation de la décision de transférer la partie requérante dans l’intérêt du service à une autre direction, et, d’autre part, la condamnation de la défenderesse au paiement d’une somme au titre de réparation du préjudice moral.
Conclusions de la partie requérante
—
Annuler la décision de l’AIPN du 18 décembre 2008 de transférer la partie requérante à la direction de la bibliothèque avec effet au 1er janvier 2009;
—
pour autant que de besoin, annuler la décision du 9 juillet 2009, reçue le 13 juillet 2009 de rejet de la réclamation;
—
condamner la défenderesse au paiement d’une somme de 50 000 euros à titre de réparation du préjudice moral;
—
condamner la Cour de Justice des Communautés européennes aux dépens.
Full & Egal Universal Law Academy