9.6.2012
LV
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
C 165/17
Vispārējās tiesas 2012. gada 19. aprīļa spriedums — Würth un Fasteners (Shenyang)/Padome
(Lieta T-162/09) (1)
(Prasība atcelt tiesību aktu - Dempings - Individuālas skaršanas neesamība - Nepieņemamība)
2012/C 165/28
Tiesvedības valoda — vācu
Lietas dalībnieki
Prasītāji: Adolf Würth GmbH & Co. KG un Fasteners (Künzelsau, Vācija) un Arnold Fasteners (Shenyang) Co. Ltd (Shenyang, Ķīna) (pārstāvji — M. Karl un M. Mayer, advokāti)
Atbildētāja: Eiropas Savienības Padome (pārstāvji — sākotnēji J. P. Hix, kam palīdz G. Berrisch un G. Wolf, advokāti, vēlāk J. P. Hix un B. Driessen, kam palīdz G. Berrisch)
Personas, kas iestājušās lietā atbildētājas prasījumu atbalstam: Eiropas Komisija (pārstāvji — H. van Vliet un B. Martenczuk) un Eiropas Rūpniecisko savienotājelementu institūts AISBL (EIFI) (Brisele, Beļģija) (pārstāvji — sākotnēji J. Bourgeois, Y. van Gerven un E. Wäktare, vēlāk J. Bourgeois, advokāts)
Priekšmets
Prasība atcelt Padomes 2009. gada 26. janvāra Regulu (EK) Nr. 91/2009, ar ko piemēro galīgo antidempinga maksājumu dažu Ķīnas Tautas Republikas izcelsmes dzelzs vai tērauda savienotājelementu importam (OV L 29, 1. lpp.)
Rezolutīvā daļa:
1)
prasību noraidīt kā nepieņemamu;
2)
Adolf Würth GmbH & Co. KG un Arnold Fasteners (Shenyang) Co. Ltd sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Savienības Padomes un Eiropas Rūpniecisko savienotājelementu institūta AISBL tiesāšanās izdevumus;
3)
Eiropas Komisija sedz savus tiesāšanās izdevumus pati.
(1) OV C 167, 18.07.2009.
Full & Egal Universal Law Academy