5.2.2011
FI
Euroopan unionin virallinen lehti
C 38/14
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 15.12.2010 — Novartis v. SMHV — Sanochemia Pharmazeutika (TOLPOSAN)
(Asia T-331/09) (1)
(Yhteisön tavaramerkki - Väitemenettely - Hakemus sanamerkin TOLPOSAN rekisteröimiseksi yhteisön tavaramerkiksi - Aikaisempi kansainvälinen sanamerkki TONOPAN - Suhteellinen hylkäysperuste - Sekaannusvaara - Asetuksen (EY) N:o 207/2009 8 artiklan 1 kohdan b alakohta)
2011/C 38/24
Oikeudenkäyntikieli: saksa
Asianosaiset
Kantaja: Novartis AG (Basel, Sveitsi) (edustaja: asianajaja N. Hebeis)
Vastaaja: sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) (asiamies: B. Schmidt)
Vastapuoli valituslautakunnassa: Sanochemia Pharmazeutika AG (Wien, Itävalta)
Oikeudenkäynnin kohde
Kumoamiskanne SMHV:n ensimmäisen valituslautakunnan 18.6.2009 tekemästä päätöksestä (asia R 1601/2007-1), joka liittyy Novartis AG:n ja Sanochemia Pharmazeutika AG:n väliseen väitemenettelyyn.
Tuomiolauselma
1)
Kanne hylätään.
2)
Novartis AG velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
(1) EUVL C 267, 7.11.2009.
Full & Egal Universal Law Academy