20.10.2012
LV
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
C 319/7
Vispārējās tiesas 2012. gada 13. septembra spriedums — Itālija/Komisija
(Lieta T-379/09) (1)
(Valsts atbalsts - Atbrīvojums no akcīzes nodokļa dīzeļdegvielai, ko izmanto siltumnīcu apsildīšanai - Lēmums, ar kuru valsts atbalsta shēma atzīta par nesaderīgu ar kopējo tirgu un uzdots atgūt izmaksāto atbalstu - Pienākums norādīt pamatojumu - Selektīvs raksturs - Ietekme uz tirdzniecību starp dalībvalstīm - Konkurences apdraudējums - Direktīva 92/81/EEK - Direktīva 2003/96/EK - Kopienas pamatnostādnes par valsts atbalstu vides aizsardzībai)
2012/C 319/10
Tiesvedības valoda – itāļu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Itālijas Republika (pārstāvji — F. Arena, G. Palmieri un F. Varrone, avvocati dello Stato)
Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji — B. Stromsky un D. Grespan)
Priekšmets
Prasība atcelt Komisijas 2009. gada 13. jūlija Lēmumu 2009/944/EK par valsts atbalsta shēmu C 6/04 (ex NN 70/01) un C 5/05 (ex NN 71/04), ko Itālija īstenojusi par labu siltumnīcu kultūru audzētājiem (atbrīvošana no akcīzes nodokļa dīzeļdegvielai, kuru izmanto siltumnīcu apsildīšanai) (OV L 327, 6. lpp.)
Rezolutīvā daļa:
1)
prasību noraidīt;
2)
Itālijas Republika atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
(1) OV C 282, 21.11.2009.
Full & Egal Universal Law Academy