18.12.2010
LT
Europos Sąjungos oficialusis leidinys
C 346/41
2010 m. spalio 28 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Marcuccio prieš Komisiją
(Byla T-32/09 P) (1)
(Apeliacinis skundas - Viešoji tarnyba - Pareigūnai - Ikiteisminė procedūra - Akivaizdžiai nepagrįstas apeliacinis skundas - Papildomas apeliacinis skundas tik dėl bylinėjimosi išlaidų)
2010/C 346/82
Proceso kalba: italų
Šalys
Apeliantas: Luigi Marcuccio (Trikazė, Italija), atstovaujamas advokato G. Cipressa
Kita proceso šalis: Europos Komisija, atstovaujama J. Currall ir C. Berardis-Kayser, padedamų advokato A. dal Ferro
Dalykas
Apeliacinis skundas dėl 2008 m. lapkričio 4 d. Europos Sąjungos Tarnautojų teismo (pirmoji kolegija) nutarties Marcuccio prieš Komisiją (F-18/07, neskelbta Rinkinyje), kuriuo prašoma panaikinti šią nutartį.
Rezoliucinė dalis
1)
Atmesti apeliacinį skundą kaip akivaizdžiai nepagrįstą.
2)
Atmesti papildomą apeliacinį skundą kaip akivaizdžiai nepriimtiną.
3)
Nurodyti Luigi Marcuccio padengti savo ir Komisijos apeliaciniame procese patirtas bylinėjimosi išlaidas.
4)
Kiekviena šalis padengia savo bylinėjimosi išlaidas, susijusias su papildomu apeliaciniu skundu.
(1) OL C 69, 2009 3 21.
Full & Egal Universal Law Academy