19.2.2011
HU
Az Európai Unió Hivatalos Lapja
C 55/22
A Törvényszék 2010. december 16-i végzése — Kitou kontra Európai adatvédelmi biztos
(T-164/09. sz. ügy) (1)
(Dokumentumokhoz való hozzáférés - 1049/2001/EK rendelet - 45/2001/EK rendelet - Okafogyottság)
2011/C 55/38
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperes: Erasmia Kitou (Brüsszel, Belgium) (képviselő: S. Pappas ügyvéd)
Alperes: Európai adatvédelmi biztos (képviselők: H. Hijmans és V. Pérez Asinari meghatalmazottak)
Az ügy tárgya
Az Európai adatvédelmi biztos 2008-600. sz. ügyben 2009. február 3-án hozott határozatának megsemmisítése, amely ügy tárgya az E. Kitounak az Európai Közösségek Bizottsága személyes adatok kiadására vonatkozó terve ellen benyújtott panasza.
A végzés rendelkező része
1.
A keresetről nem szükséges határozni.
2.
A Törvényszék az Európai adatvédelmi biztost kötelezi a költségek viselésére.
(1) HL C 153., 2009.7.4.
Full & Egal Universal Law Academy