21.7.2012
LV
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
C 217/22
Vispārējās tiesas 2012. gada 4. jūnija rīkojums — Azienda Agricola Bracesco/Komisija
(Lieta T-440/09) (1)
(Ārpuslīgumiskā atbildība - Lauksaimniecība - Putnu gripa - Ārkārtas pasākumi tirgus atbalstam olu un mājputnu nozarē - Paipalu neiekļaušana to mājputnu sugu skaitā, par kurām var saņemt kompensāciju - Vienlīdzīga attieksme un nediskriminācija - Cēloņsakarības neesamība - Acīmredzami juridiski nepamatota prasība)
2012/C 217/47
Tiesvedības valoda — itāļu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Azienda Agricola Bracesco Srl — in liquidazione (Orgiano, Itālija) (pārstāvji — F. Tosello, S. Rizzioli un C. Pauly, advokāti)
Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji — F. Jimeno Fernández un D. Nardi)
Priekšmets
Prasība par zaudējumu atlīdzību, kas vērsta uz to, lai atlīdzinātu zaudējumus, kas prasītājai varbūtēji radušies Komisijas 2006. gada 3. jūlija Regulas (EK) Nr. 1010/2006 par noteiktiem ārkārtas pasākumiem tirgus atbalstam olu un mājputnu nozarē konkrētām dalībvalstīm (OV L 180, 3. lpp.) pieņemšanas rezultātā, tiktāl, ciktāl tajā šādi pasākumi nav paredzēti attiecībā uz mājputnu audzētājiem, kas nodarbojas ar paipalu audzēšanu un tirdzniecību
Rezolutīvā daļa:
1)
prasību noraidīt kā acīmredzami juridiski nepamatotu;
2)
Azienda Agricola Bracesco Srl — in liquidazione sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus.
(1) OV C 312, 19.12.2009.
Full & Egal Universal Law Academy