16.6.2012
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 174/23
Ordonanța Tribunalului din 24 aprilie 2012 — Alstom/Comisia
(Cauza T-517/09) (1)
(Concurență - Piața transformatorilor de putere - Scrisoare a contabilului Comisiei - Refuz de a accepta constituirea unei garanții bancare ca mod de acoperire provizorie a amenzii - Dispariția interesului de a exercita acțiunea - Nepronunțare asupra fondului)
2012/C 174/37
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamantă: Alstom (Levallois-Perret, Franța) (reprezentanți: J. Derenne și A. Müller-Rappard, avocați)
Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: A. Bouquet, N. von Lingen și K. Mojzesowicz, agenți)
Obiectul
Pe de o parte, cerere de anulare a Deciziei C(2009) 7601 final a Comisiei din 7 octombrie 2009 privind o procedură de aplicare a articolului 81 [CE] și a articolului 53 din Acordul privind SEE (cazul COMP/F/39.129 — Transformatoare de putere) prin care se impune o amendă reclamantei și, pe de altă parte, cerere de anulare a scrisorii contabilului Comisiei din 10 decembrie 2009 prin care se refuză depunerea unei garanții bancare ca mod de recuperare provizorie a acestei amenzi
Dispozitivul
1.
Constată că nu mai este necesar să se pronunțe asupra fondului cererii de anulare a scrisorii contabilului Comisiei Europene din 10 decembrie 2009 prin care se refuză depunerea unei garanții bancare ca mod de acoperire provizorie a amenzii impuse prin Decizia C(2009) 7601 final a Comisiei din 7 octombrie 2009 privind o procedură de aplicare a articolului 81 [CE] și a articolului 53 din Acordul privind SEE (cazul COMP/F/39.129 — Transformatoare de putere)
2.
Amână pronunțarea cu privire la cheltuielile de judecată.
(1) JO C 51, 27.2.2010.
Full & Egal Universal Law Academy