29.8.2009
SV
Europeiska unionens officiella tidning
C 205/42
Talan väckt den 24 juni 2009 — Schräder mot CVPO — Hansson (Lemon Symphony)
(Mål T-242/09)
2009/C 205/77
Ansökan är avfattad på tyska
Parter
Sökande: Ralf Schräder (Lüdinghausen, Tyskland) (ombud: advokaterna T. Leidereiter och W.-A. Schmidt)
Svarande: Gemenskapens växtsortsmyndighet (CPVO)
Motpart vid överklagandenämnden: Jørn Hansson (Søndersø, Danmark)
Sökandens yrkanden
Sökanden yrkar att förstainstansrätten ska
—
ogiltigförklara det beslut som fattats av överklagandenämnden vid Gemenskapens växtsortsmyndighet den 23 januari 2009, och
—
förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.
Grunder och huvudargument
Gemenskapens växtförädlarrätt som avses i ansökan: Lemon Symphony
Rättsinnehavare: Jørn Hansson
Beslut av Gemenskapens växtsortsmyndighet som har överklagats till överklagandenämnden: Beslut att inte ogiltigförklara gemenskapens växtförädlarrätt avseende Lemon Symphony enligt artikel 20.1 a i förordning (EG) nr 2100/94 (1).
Klagande vid överklagandenämnden: Sökanden
Överklagandenämndens beslut: Avslag på överklagandet
Grunder:
—
Åsidosättande av artikel 76 i förordning nr 2100/94 och av de allmänt vedertagna processrättsliga principerna i artikel 81 i förordning nr 2100/94, eftersom överklagandenämnden fattat det angripna beslutet utan att tillräckligt ha utrett de faktiska omständigheter som skulle bedömas.
—
Åsidosättande av artiklarna 20.1 a och 7 i förordning nr 2100/94 eftersom överklagandenämnden uppenbarligen utgått från den felaktiga förutsättningen att sökanden inte kunnat visa att villkoren i artikel 20.1 a var uppfyllda och därigenom har felbedömt räckvidden av denna bestämmelse.
—
Åsidosättande av artikel 75 i förordning nr 2100/94, eftersom överklagandenämnden har fattat sitt beslut på grundval av omständigheter som sökanden inte har fått yttra sig över innan beslutet fattades.
—
Åsidosättande av artikel 63.1 och 63.2 i förordning (EG) nr 1239/95 (2), eftersom det inte har förts något regelrätt protokoll över den muntliga förhandlingen.
(1) Rådets förordning (EG) nr 2100/94 av den 27 juli 1994 om gemenskapens växtförädlarrätt (EGT L 227, s. 1; svensk specialutgåva, område 3, volym 60, s. 196)
(2) Kommissionens förordning (EG) av den 31 maj 1995 om fastställande av tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 2100/94 i fråga om förfaranden inför Gemenskapens växtsortsmyndighet (EGT L 121, s. 37)
Full & Egal Universal Law Academy