Sklep predsednika Sodišča prve stopnje z dne 25. maja 2009 – Biofrescos proti Komisiji
(Zadeva T-159/09 R)
„Začasna odredba – Predlog za odlog izvršitve – Predložitev zahtevka – Nedopustnost – Finančna škoda – Neobstoj nujnosti“
1. Začasna odredba – Odlog izvršitve – Začasni ukrepi – Pogoji za izdajo – Fumus boni juris (členi 225(1) ES, 242 ES in 243 ES; Poslovnik Sodišča prve stopnje, člen 104(2)) (Glej točko 12.)
2. Začasna odredba – Pogoji dopustnosti – Vloga – Zahteve obličnosti (člen 242 ES; Poslovnik Sodišča prve stopnje, člen 104(2) in (3)) (Glej točke od 12 do 15, 18 in 19.)
3. Začasna odredba – Odlog izvršitve – Začasni ukrepi – Pogoji za izdajo – Nujnost – Resna in nepopravljiva škoda (člena 242 ES in 243 ES; Poslovnik Sodišča prve stopnje, člen 104(2)) (Glej točke 22, 23, 27 in 28.)
4. Začasna odredba – Odlog izvršitve – Pogoji za izdajo – Resna in nepopravljiva škoda (člen 242 ES; Poslovnik Sodišča prve stopnje, člen 104(2); Uredba Sveta št. 2913/92; Uredba Komisije št. 2454/93) (Glej točke od 29 do 32.)
Predmet
Predlog za odlog vračila uvoznih dajatev, ki še niso bile zahtevane od tožeče stranke, ker naj bi bilo to vračilo odrejeno z Odločbo Komisije C(2009)72 konč. z dne 16. januarja 2009, s katero je bilo ugotovljeno, da je treba naknadno izterjati uvozne dajatve in da odpust teh dajatev v primeru tožeče stranke ni utemeljen.
Izrek
1)
Predlog za izdajo začasne odredbe se zavrne.
2)
Odločitev o stroških se pridrži.
Full & Egal Universal Law Academy