A Törvényszék (negyedik tanács) 2011. július 4‑i végzése – Sepracor Pharmaceutials kontra Bizottság
(T‑275/09. sz. ügy)
„Megsemmisítés iránti kereset – Emberi felhasználásra szánt gyógyszerek – Eszopiclone hatóanyag – Forgalombahozatali engedély – Új hatóanyagként való el nem ismerés – Keresettel meg nem támadható aktus – Elfogadhatatlanság”
Megsemmisítés iránti kereset – Keresettel megtámadható aktusok – Fogalom – Kötelező joghatásokat kiváltó aktusok – A Bizottság azon levele, amely kifejti az Európai Gyógyszerügynökség emberi felhasználásra szánt gyógyszerkészítményekért felelős bizottságának véleményét követően meghozandó intézkedésekkel kapcsolatos álláspontját – Kizártság (EK 230. cikk, negyedik bekezdés; 726/2004 európai parlamenti és tanácsi rendelet, 10. cikk, (2) bekezdés) (vö. 15., 17–18., 20., 23–24., 31–32., 35. pont)
Tárgy
A Bizottság felpereshez címzett, a Lunivia forgalomba hozatalának engedélyezésére vonatkozó eljárással kapcsolatos 2009. május 6‑i levelében foglalt határozat megsemmisítése iránti kérelem, amennyiben az az eszopiclone hatóanyag minősítését érinti.
Rendelkező rész
1) A Törvényszék a keresetet mint elfogadhatatlant elutasítja.
2) A Törvényszék a Sepracor Pharmaceuticals (Ireland) Ltd‑t kötelezi a költségek viselésére.
Full & Egal Universal Law Academy