Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 8. januarja 2010 – Escola Superior Agrária de Coimbra proti Komisiji
(Zadeva T-446/09 R)
„Izdaja začasne odredbe – Program Life – Vračilo dela izplačanih zneskov – Nalog za izterjavo – Opomin – Predlog za odlog izvršitve – Finančna škoda – Izredne okoliščine – Neobstoj nujnosti“
1. Izdaja začasne odredbe – Odlog izvršitve – Začasni ukrepi – Pogoji za izdajo – Fumus boni juris – Nujnost – Resna in nepopravljiva škoda – Diskrecijska pravica sodnika za izdajo začasne odredbe (členi 256(1) PDEU, 278 PDEU in 279 PDEU; Poslovnik Splošnega sodišča, člen 104(2)) (Glej točke od 12 do 14.)
2. Izdaja začasne odredbe – Odlog izvršitve – Pogoji za izdajo – Nujnost – Neposredno grozeča resna in nepopravljiva škoda – Pojem – Dokazno breme (člen 278 PDEU; Poslovnik Splošnega sodišča, člen 104(2)) (Glej točko 17.)
3. Izdaja začasne odredbe – Odlog izvršitve – Pogoji za izdajo – Resna in nepopravljiva škoda – Finančna škoda – Položaj, v katerem utegne biti resno oteženo opravljanje nalog javne službe s strani javne izobraževalne ustanove (člen 278 PDEU; Poslovnik Splošnega sodišča, člen 104(2)) (Glej točke 21 in od 25 do 33.)
Predmet
Predlog za odlog izvršitve odločb, vsebovanih v dopisu Komisije D(2009) 224268 z dne 9. septembra 2009 o nalogu za izterjavo in v opominu Komisije št. 3230909105 z dne 11. septembra 2009 za znesek 327.500,35 EUR
Izrek
1)
Predlog za izdajo začasne odredbe se zavrne.
2)
Odločitev o stroških se pridrži.
Full & Egal Universal Law Academy