25.6.2011
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 186/8
Hotărârea Curții (Camera a opta) din 5 mai 2011 — Comisia Europeană/Regatul Belgiei
(Cauza C-265/10) (1)
(Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 - Substanțe chimice - Înregistrarea, evaluarea, autorizarea și restricționarea substanțelor chimice - Regulamentul REACH - Articolul 126 - Regimul sancțiunilor în cazul încălcării dispozițiilor Regulamentului REACH - Neaplicarea în termenul prevăzut)
2011/C 186/13
Limba de procedură: olandeza
Părțile
Reclamantă: Comisia Europeană (reprezentanți: P. Oliver și M. van Beek, agenți)
Pârât: Regatul Belgiei (reprezentanți: T. Materne și L. Van den Broeck, agenți)
Obiectul
Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru — Încălcarea articolului 126 din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului din 18 decembrie 2006 privind înregistrarea, evaluarea, autorizarea și restricționarea substanțelor chimice (REACH), de înființare a Agenției Europene pentru Produse Chimice, de modificare a Directivei 1999/45/CE și de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 793/93 al Consiliului și a Regulamentului (CE) nr. 1488/94 al Comisiei, precum și a Directivei 76/769/CEE a Consiliului și a Directivelor 91/155/CEE, 93/67/CEE, 93/105/CE și 2000/21/CE ale Comisiei (JO L 396, p. 1, Ediție specială, 13/vol. 60, p. 3) — Sancțiuni aplicabile în cazul încălcării Regulamentului REACH
Dispozitivul
1.
Prin neadoptarea tuturor actelor cu putere de lege și a normelor administrative necesare pentru punerea în aplicare a sancțiunilor aplicabile încălcărilor Regulamentului (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului din 18 decembrie 2006 privind înregistrarea, evaluarea, autorizarea și restricționarea substanțelor chimice (REACH), de înființare a Agenției Europene pentru Produse Chimice, de modificare a Directivei 1999/45/CE și de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 793/93 al Consiliului și a Regulamentului (CE) nr. 1488/94 al Comisiei, precum și a Directivei 76/769/CEE a Consiliului și a Directivelor 91/155/CEE, 93/67/CEE, 93/105/CE și 2000/21/CE ale Comisiei, Regatul Belgiei nu și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul articolului 126 din regulamentul menționat.
2.
Obligă Regatul Belgiei la plata cheltuielilor de judecată.
(1) JO C 221, 14.8.2010.
Full & Egal Universal Law Academy