8.10.2011
HU
Az Európai Unió Hivatalos Lapja
C 298/9
A Bíróság (harmadik tanács) 2011. július 28-i ítélete — Mediaset SpA kontra Európai Bizottság, Sky Italia Srl
(C-403/10 P. sz. ügy) (1)
(Fellebbezés - Az Olasz Köztársaság által a digitális dekóderek megvásárlásának ösztönzéséhez nyújtott támogatások - A csak a műholdas digitális technológiával elért műsorszolgáltatás vételét biztosító digitális dekóderek kizárása - A támogatást a közös piaccal összeegyeztethetetlennek nyilvánító határozat)
2011/C 298/17
Az eljárás nyelve: angol
Felek
Fellebbező: Mediaset SpA (képviselők: K. Adamantopolous, dikigoros, G. Rossi, avvocato, E. Petritsi, dikigoros)
A többi fél az eljárásban: Európai Bizottság (képviselők: B. Martenczuk és B. Stromsky meghatalmazottak), Sky Italia Srl (képviselők: F. González Díaz abogado és F. Salerno ügyvéd)
Tárgy
A Törvényszék (második tanács) T-177/07. sz., Mediaset kontra Bizottság ügyben 2010. június 15-én hozott ítéletével szemben benyújtott fellebbezés, amelyben a Törvényszék elutasította a 2007. január 24-i C(2006) 6634 végleges bizottsági határozat részleges megsemmisítésére irányuló keresetet, amely határozat az Olaszország által 2004-ben és 2005-ben a televíziós műsorszolgáltatás vételét fölfelszíni vagy vezetékes digitális technológia révén interaktív digitális dekóderek fogyasztók általi megvásárlásához vagy bérléséhez nyújtott állami támogatást a közös piaccal összeegyeztethetetlennek nyilvánította, mivel e támogatás kizárja a televíziós műsorszolgáltatás műholdas digitális technológiával történő vételét biztosító digitális dekódekeret (C 52/2005 [ex NN 88/2005, ex CP 101/2004] támogatás)
Rendelkező rész
1.
A Bíróság a fellebbezést elutasítja.
2.
A Mediaset SpA maga viseli saját költségeit, valamint az Európai Bizottság és a Sky Italia Srl részéről felmerült költségeket.
(1) HL C 301., 2010.11.06.
Full & Egal Universal Law Academy