14.4.2012
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 109/2
Ordonanța Curții din 13 ianuarie 2012 — Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE/Agenția Europeană de Mediu (AEM)
(Cauza C-462/10 P) (1)
(Recurs - Contracte de achiziții publice deservicii - Cerere de ofertă - Servicii de consiliere în domeniul informaticii - Respingerea ofertei - Decizie de atribuirea a contractului unui alt ofertant - Criterii de selecție și de atribuire - Confundarea criteriilor - Ponderarea criteriilor - Copie integrală a raportului de evaluare - Insuficiența motivării)
2012/C 109/02
Limba de procedură: engleza
Părțile
Recurentă: Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE (reprezentant: N. Korogiannakis, dikigoros)
Cealaltă parte în proces: Agenția Europeană de Mediu (AEM) (reprezentanți: J. Stuyck și A.-M. Vandromme, advocaten)
Obiectul
Recurs introdus împotriva Hotărârii Tribunalului (Camera a cincea) din 8 iulie 2010 — Evropaïki Dynamiki/AEM (T-331/06), prin care Tribunalul a respins o acțiune având ca obiect anularea deciziei Agenției Europene de Mediu din 14 septembrie 2006 de respingere a ofertei prezentate de reclamantă în cadrul procedurii de cerere de cerere de ofertă EEA/IDS/06/002 privind prestarea de servicii de consiliere în domeniul informaticii (JO 2006/118-125101) și de atribuire a contractului de achiziții publice unui alt ofertant — Criterii de atribuire — Eroare de apreciere
Dispozitivul
1.
Respinge recursul.
2.
Obligă Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE la plata cheltuielilor de judecată.
(1) JO C 317, 20.11.2010.
Full & Egal Universal Law Academy