13.3.2010
ET
Euroopa Liidu Teataja
C 63/33
Eelotsusetaotlus, mille esitas Tribunale Amministrativo Regionale per la Puglia (Itaalia) 4. jaanuaril 2010 — Azienda Agro-Zootecnica Franchini s.a.r.l. ja Eolica di Altamura s.r.l. versus Regione Puglia
(Kohtuasi C-2/10)
2010/C 63/54
Kohtumenetluse keel: itaalia
Eelotsusetaotluse esitanud kohus
Tribunale Amministrativo Regionale per la Puglia
Põhikohtuasja pooled
Kaebuse esitaja: Azienda Agro-Zootecnica Franchini s.a.r.l. ja Eolica di Altamura s.r.l.
Vastustaja: Regione Puglia
Eelotsuse küsimus
Kas ühenduse õigusega, eriti direktiividest 2001/77/EÜ (1) ja 2009/28/EÜ (2) (käsitlevad taastuvenergiat) ja direktiividest 1979/409/EÜ (3) ja 1992/43/EÜ (4) (käsitlevad linnustiku ja looduslike elupaikade kaitset) tulenevate põhimõtetega on kooskõlas 27. detsembri 2006. aasta seaduse nr 296 artikli 1 lõige 1226 koosmõjus keskkonna- ja maastiku- ning merekaitseministeeriumi 17. oktoobri 2007. aasta dekreedi artikli 5 lõikega 1 ja Apuulia maakonna 21. oktoobri 2008. aasta seaduse nr 31 artikli 2 lõikega 6 osas, milles nende sätetega on absoluutselt ja vahet tegemata keelatud muuks kui oma tarbeks mõeldud tuulegeneraatorite paigutamine NATURA 2000 võrgustikku kuuluvatele ühenduse tähtsusega aladele ja erikaitsealadele, selle asemel et näha ette, et teostatakse asjassepuutuv keskkonnamõjude hinnang, mis analüüsiks iga üksikprojekti mõju konkreetsele alale, mida sekkumine puudutab?
(1) EÜT L 283, lk 33; ELT eriväljaanne 12/02, lk 121.
(2) ELT L 140, lk 16.
(3) EÜT L 103, lk 1; ELT eriväljaanne 15/01, lk 98.
(4) EÜT L 206, lk 7; ELT eriväljaanne 15/02, lk 102.
Full & Egal Universal Law Academy