27.3.2010
LV
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
C 80/13
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2010. gada 8. janvārī iesniedza Hoge Raad der Nederlanden — Staatssecretaris van Financiën/Marishipping and Transport BV
(Lieta C-11/10)
2010/C 80/23
Tiesvedības valoda — holandiešu
Iesniedzējtiesa
Hoge Raad der Nederlanden
Lietas dalībnieki pamata procesā
Prasītājs: Staatssecretaris van Financiën
Atbildētāja: Marishipping and Transport BV
Prejudiciālie jautājumi
1)
Vai farmaceitisko vielu atbrīvojums no muitas nodevas, kas noteikts 1987. gada 23. jūlija Regulas (EEK) Nr. 2658/87 (1) I pielikuma 1. daļas II sadaļas C punkta i) apakšpunktā, kopsakarā ar 3. daļas (pielikumi) II sadaļas 3. pielikumā esošo farmaceitisko vielu sarakstu attiecas tikai uz norādīto (ķīmisko) vielu tīro formu?
2)
Ja farmaceitiskai vielai var tikt pievienotas citas vielas, kādi ierobežojumi būtu jāpiemēro?
(1) Regula par tarifu un statistikas nomenklatūru un kopējo muitas tarifu (OV L 256, 1. lpp.).
Full & Egal Universal Law Academy