17.4.2010
ET
Euroopa Liidu Teataja
C 100/24
29. jaanuaril 2010 esitatud hagi — Euroopa Komisjon versus Itaalia Vabariik
(Kohtuasi C-50/10)
2010/C 100/36
Kohtumenetluse keel: itaalia
Pooled
Hageja: Euroopa Komisjon (esindajad: A. Alcover San Pedro ja C. Zadra)
Kostja: Itaalia Vabariik
Hageja nõuded
—
Tuvastada, et kuna Itaalia Vabariik ei ole vastu võtnud vajalikke meetmeid, et pädevad asutused hoolitseksid artiklite 6 ja 8 kohaste lubade abil või tingimuste uuesti läbivaatamise või vajaduse korral nende ajakohastamise abil selle eest, et olemasolevad käitised Euroopa Parlamendi ja nõukogu 15. jaanuari 2008. aasta direktiivi 2008/1/EÜ (1) saastuse kompleksse vältimise ja kontrolli kohta artikli 2 lõike 4 tähenduses tegutseksid vastavuses direktiivi artiklite 3, 7, 9, 10 ja 13, artikli 14 punktide a ja b ning artikli 15 lõike 2 nõuetega, siis on Itaalia Vabariik rikkunud selle direktiivi artikli 5 lõikest 1 tulenevaid kohustusi;
—
mõista kohtukulud välja Itaalia Vabariigilt.
Väited ja peamised argumendid
Direktiivi artikli 5 lõikes 1 on sätestatud, et liikmesriigid võtavad vajalikud meetmed tagamaks, et pädevad asutused hoolitsevad artiklite 6 ja 8 kohaste lubade abil või tingimuste uuesti läbivaatamise või vajaduse korral nende ajakohastamise abil selle eest, et olemasolevad käitised direktiivi artikli 2 lõike 4 tähenduses tegutsevad vastavuses direktiivi nõuetega mitte kauem kui 30. oktoobrini 2007.
Sellele vaatamata ei ole Itaalia valitsus 2010. aasta jaanuarikuuks, täpsemalt käesoleva hagi esitamise kuupäevaks direktiivi artikli 5 lõikes 1 sätestatud kohustusi veel täielikult täitnud.
(1) ELT L 24, lk 8.
Full & Egal Universal Law Academy