9.10.2010
FI
Euroopan unionin virallinen lehti
C 274/2
Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Landesgericht Innsbruck (Itävalta) on esittänyt 14.6.2010 — Gebhard Stark v. D.A.S. Österreichische Allgemeine Rechtsschutzversicherung AG
(Asia C-293/10)
2010/C 274/03
Oikeudenkäyntikieli: saksa
Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
Landesgericht Innsbruck
Pääasian asianosaiset
Kantaja: Gebhard Stark
Vastaaja: D.A.S. Österreichische Allgemeine Rechtsschutzversicherung AG
Ennakkoratkaisukysymykset
Onko direktiivin 87/344/ETY (1) 4 artiklan 1 kohtaa tulkittava siten, että se on esteenä Itävallan vakuutussopimuslain (Versicherungsvertragsgesetz; VersVG) 158k §:n 2 momentille ja siihen perustuvalle erään oikeusturvavakuutuksen vakuutuksenantajan yleisiin sopimusehtoihin kuuluvalle ehdolle, jonka mukaan vakuutussopimuksessa voidaan sopia, että vakuutettu voi valita edustajakseen oikeudenkäynti- tai hallintomenettelyssä ainoastaan sellaisia ammattimaisesti asianosaisten edustamiseen oikeutettuja henkilöitä, joiden prosessiosoite on sen oikeudenkäynti- tai hallintoviranomaisen paikkakunnalla, joka on alimpana asteena toimivaltainen asianomaisessa menettelyssä?
(1) Oikeusturvavakuutusta koskevien lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten yhteensovittamisesta 22.6.1987 annettu neuvoston direktiivi 87/344/ETY (EYVL L 185, s. 77).
Full & Egal Universal Law Academy