14.8.2010
ET
Euroopa Liidu Teataja
C 221/32
25. juunil 2010 esitatud hagi — Euroopa Komisjon versus Eesti Vabariik
(Kohtuasi C-306/10)
2010/C 221/50
Kohtumenetluse keel: eesti keel
Pooled
Hageja: Euroopa Komisjon (esindajad: E. Randvere, M. van Beek)
Kostja: Eesti Vabariik
Hageja nõuded
—
tuvastada, et kuna Eesti Vabariik ei ole vastu võtnud kõiki nõukogu 18. juuli 2005 direktiivi 2005/47/EÜ (1) (Euroopa Raudteede Ühenduse (CER) ja Euroopa Transporditöötajate Föderatsiooni (ETF) vahelise raudteesektoris piiriüleseid koostalitlusteenuseid osutavate liikuvate töötajate töötingimuste mõningaid aspekte käsitleva kokkuleppe kohta) täitmiseks vajalikke õigus- ja haldusnorme ega taganud, et tööturu osapoolte vastavat kokkulepet või ei ole komisjonile sellest teatanud, on Eesti Vabariik rikkunud direktiivist tulenevaid kohustusi;
—
mõista kohtukulud välja Eesti Vabariigilt.
Väited ja peamised argumendid
Direktiivi siseriiklikku õiguskorda ülevõtmise tähtaeg möödus 27. juulil 2008.
(1) ELT L 195, lk 15
Full & Egal Universal Law Academy