9.10.2010
FR
Journal officiel de l'Union européenne
C 274/19
Recours introduit le 5 août 2010 — Commission des Communautés européennes/République hellénique
(Affaire C-398/10)
2010/C 274/29
Langue de procédure: le grec
Parties
Partie requérante: Commission des Communautés européennes (représentants: M. Karanassou-Apostolopoulou et A. Alcover San Pedro)
Partie défenderesse: République hellénique
Conclusions
—
constater que, en n’adoptant pas les mesures législatives et administratives nécessaires pour mettre en œuvre la directive 2007/2/CE du Parlement européen et du Conseil, du 14 mars 2007, établissant une infrastructure d'information géographique dans la Communauté européenne (INSPIRE) ou, en tout cas, en ne communiquant pas les dispositions concernées à la Commission, la République hellénique a manqué aux obligations qui lui incombent en vertu de cette directive
—
condamner la République hellénique aux dépens.
Moyens et principaux arguments
Le délai de transposition de la directive 2007/2/CE dans l’ordre juridique interne a expiré le 15 mai 2009.
Full & Egal Universal Law Academy