23.10.2010
NL
Publicatieblad van de Europese Unie
C 288/22
Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Amtsgericht Bruchsal (Duitsland) op 10 augustus 2010 — Strafzaak tegen Özlem Garenfeld
(Zaak C-405/10)
2010/C 288/38
Procestaal: Duits
Verwijzende rechter
Amtsgericht Bruchsal
Partij in de strafzaak
Özlem Garenfeld
Prejudiciële vraag
Moet het bepaalde in artikel 37 van verordening (EG) nr. 1013/2006 van 14 juni 2006 betreffende de overbrenging van afvalstoffen (1), gelezen in samenhang met verordening (EG) nr. 1418/2007 van 29 november 2007 betreffende de uitvoer, met het oog op terugwinning, van bepaalde afvalstoffen (2), aldus worden uitgelegd dat er sprake is van een verbod op de overbrenging naar Libanon van afvalstoffen van categorie B 1120 van bijlage IX bij het Verdrag van Bazel van 22 maart 1989 inzake de beheersing van de grensoverschrijdende overbrenging van gevaarlijke afvalstoffen en de verwijdering ervan?
(1) PB L 190 van 12.7.2006, blz. 1.
(2) PB L 316 van 4.12.2007, blz. 6.
Full & Egal Universal Law Academy