4.12.2010
HU
Az Európai Unió Hivatalos Lapja
C 328/16
A Tribunal Supremo (Spanyolország) által 2010. szeptember 17-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem — Asociación Nacional de Expendedores de Tabaco y Timbre (ANETT) kontra Administración del Estado
(C-456/10. sz. ügy)
2010/C 328/30
Az eljárás nyelve: spanyol
A kérdést előterjesztő bíróság
Tribunal Supremo (Spanyolország).
Az alapeljárás felei
Felperes: Asociación Nacional de Expendedores de Tabaco y Timbre (ANETT).
Alperes: Administración del Estado
Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérelem
„Az Európai Unió működéséről szóló szerződés 34. cikkének (korábbi EK 28. cikk) értelmezése alapján a Szerződés által tiltott mennyiségi korlátozásnak vagy azzal azonos hatású intézkedésnek minősül-e az a spanyol nemzeti szabályozás által felállított tilalom, amelynek értelmében a dohányüzletek üzemeltetői a más tagállamokból származó feldolgozott dohánytermékek tekintetében nem folytathatnak importőri tevékenységet?”
Full & Egal Universal Law Academy