4.12.2010
ES
Diario Oficial de la Unión Europea
C 328/24
Recurso interpuesto el 5 de octubre de 2010 — Comisión Europea/Reino de Suecia
(Asunto C-479/10)
2010/C 328/40
Lengua de procedimiento: sueco
Partes
Demandante: Comisión Europea (representantes: K. Simonsson y A. Alcover San Pedro, en calidad de agentes)
Demandada: Reino de Suecia
Pretensiones de la parte demandante
—
Que se declare que el Reino de Suecia ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud del artículo 5, apartado 1, de la Directiva 1999/30/CE del Consejo, de 22 de abril de 1999, relativa a los valores límite de dióxido de azufre, dióxido de nitrógeno y óxidos de nitrógeno, partículas y plomo en el aire ambiente, (1) al superar los valores límite de PM10 durante los años 2005, 2006 y 2007 en las zonas SW 2 y SW 4 y durante 2005 y 2006 en la zona SW 5.
—
Que se condene en costas al Reino de Suecia.
Motivos y principales alegaciones
El artículo 5, apartado 1, de la Directiva 1999/30 establece que los Estados miembros adoptarán las medidas necesarias para que las concentraciones de PM10 en el aire ambiente no excedan de los valores límite indicados en la sección I del anexo III a partir de las fechas indicadas. La fecha pertinente en este caso es el 1 de enero de 2005.
De los informes relativos a los años 2005 a 2007 enviados a la Comisión por Suecia se desprende que los valores límite de PM10 se superaron en las zonas SW 2 y SW 4 durante todo ese período de tiempo, y en la zona SW 5 en 2005 y 2006.
Por consiguiente, Suecia ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud del artículo 5, apartado 1, de la Directiva 1999/30 respecto de esas zonas durante esos años.
(1) DO L 163, p. 41.
Full & Egal Universal Law Academy