Euroopa Kohtu (viies koda) 15. detsembri 2010. aasta määrus – González Alonso vs. Nationale Nederlanden Vida Cia De Seguros y Reaseguros
(kohtuasi C‑352/10)
Eelotsusetaotlus – Vastuvõetamatus
Eelotsuse küsimused – Vastuvõetavus – Küsimused, mis on esitatud ilma piisavalt täpse faktilise ja õigusliku raamistiku kirjelduseta – Ilmselge vastuvõetamatus (ELTL artikkel 267; Euroopa Kohtu põhikiri, artikkel 23; Euroopa Kohtu kodukord, artikli 92 lõige 1 ja artikli 103 lõige 1) (vt punktid 9–12, 18 ja resolutsioon)
Ese
Eelotsusetaotlus – Audiencia Provincial de Oviedo – Nõukogu 20. detsembri 1985. aasta direktiivi 85/577/EMÜ tarbija kaitsmise kohta väljaspool äriruume sõlmitud lepingute korral (EÜT L 372, lk 31; ELT eriväljaanne 15/01, lk 262) artikli 3 lõike 2 punkti d tõlgendamine – Väljaspool äriruume sõlmitud leping, milles pakutakse elukindlustust igakuise kindlustusmakse vastu, mis investeeritakse sama ettevõtja eri toodetesse.
Resolutsioon
Audiencia Provincial de Oviedo 22. juuni 2010. aasta otsusega esitatud eelotsusetaotlus on ilmselgelt vastuvõetamatu.
Full & Egal Universal Law Academy