A Bíróság (nyolcadik tanács) 2011. március 10‑i végzése – Transportes y Excavaciones J. Asensi kontra Spanyolország
(C‑540/10. sz. ügy)
„Természetes vagy jogi személy által valamely tagállam ellen benyújtott kereset – A Bíróság hatáskörének nyilvánvaló hiánya”
Eljárás – Természetes vagy jogi személy által valamely tagállam ellen benyújtott kereset, amely annak megállapítására irányul, hogy e tagállam nem teljesítette az uniós jogból eredő kötelezettségeit, vagy ezen állam arra való kötelezésére, hogy módosítsa belső szabályozását vagy az ezen állam bíróságainak egyike által hozott határozat végrehajtásának felfüggesztésére – Az uniós bíróság hatáskörének nyilvánvaló hiánya – Elfogadhatatlanság (EUSZ 13. cikk, (2) bekezdés; a Bíróság eljárási szabályzata, 92. cikk, 1. §) (vö. 5–6. pont)
Tárgy
Tagállami kötelezettségszegés – Az 1997. március 3‑i 97/11/EK tanácsi irányelvvel módosított, az egyes köz‑ és magánprojektek környezetre gyakorolt hatásainak vizsgálatáról szóló, 1985. június 27‑i 85/337/EGK tanácsi irányelvnek (HL L 175., 40. o.; magyar nyelvű különkiadás 15. fejezet, 1. kötet, 248. o.) a Spanyol Királyság általi helytelen átültetése – Magánszemély által benyújtott kereset.
Rendelkező rész
1)
Az Európai Unió Bírósága nyilvánvalóan nem rendelkezik hatáskörrel a jelen kereset elbírálására.
2)
A Transportes y Excavaciones J. Asensi SL maga viseli saját költségeit.
Full & Egal Universal Law Academy