Domstolens beslut (åttonde avdelningen) av den 10 mars 2011 – Transportes y Excavaciones J. Asensi mot Spanien
(mål C‑540/10)
”Talan mot en medlemsstat som väckts av en fysisk eller juridisk person – Uppenbart att domstolen saknar behörighet”
Förfarande – Talan mot en medlemsstat som väckts av en fysisk eller juridisk person med yrkande att det ska fastställas att medlemsstaten åsidosatt unionsrätten, att medlemsstaten ska förpliktas att ändra sina nationella bestämmelser eller att ett beslut från en domstol i medlemsstaten ska ogiltigförklaras – Uppenbart att domstolen saknar behörighet – Avvisning (Artikel 13.2 FEU; domstolens rättegångsregler, artikel 92.1) (se punkterna 5 och 6)
Saken
Fördragsbrott – Felaktigt införlivande av Konungariket Spanien av rådets direktiv 85/337/EEG av den 27 juni 1985 om bedömning av inverkan på miljön av vissa offentliga och privata projekt, i dess lydelse enligt rådets direktiv 97/11/EG av den 3 mars 1997 (EGT L 175, s. 40; svensk specialutgåva, område 15, volym 6, s. 226) – Talan väckt av enskild.
Avgörande
1)
Det är uppenbart att Europeiska unionens domstol saknar behörighet att pröva förevarande talan.
2)
Transportes y Excavaciones J. Asensi SL ska bära sina rättegångskostnader.
Full & Egal Universal Law Academy