Unionin tuomioistuimen presidentin määräys 27.10.2011 – Inuit Tapiriit Kanatami ym. vastaan parlamentti ja neuvosto
(asia C‑605/10 P(R))
Muutoksenhaku – Välitoimia koskeva määräys – Eläinten suojelu – Asetus (EY) N:o 1007/2009 – Hyljetuotteiden kauppa – Hyljetuotteiden tuontia ja myyntiä koskevat rajoitukset – Lausunnon antamisen raukeaminen
Muutoksenhaku – Oikeussuojan tarve – Unionin tuomioistuin tutkii asian viran puolesta – Unionin yleisen tuomioistuimen tuomion antamisen jälkeen tapahtunut tosiseikka – Pääasian tutkimatta jättäminen unionin yleisessä tuomioistuimessa – Tarkoitusta vaille jäänyt valitus – Lausunnon antamisen raukeaminen (SEUT 256 artiklan 1 kohdan toinen alakohta; Euroopan unionin tuomioistuimen perussäännön 57 artiklan toinen kohta) (ks. 15, 16 ja 18 kohta)
Aihe
Valitus unionin tuomioistuimen presidentin asiassa T-18/10 R II, Inuit Tapiriit Kanatami ym. vastaan Euroopan parlamentti ja Euroopan unionin neuvosto, 25.10.2010 antamasta määräyksestä, jolla unionin yleinen tuomioistuin hylkäsi vaatimuksen hyljetuotteiden kaupasta 16.9.2009 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1007/2009 (EUVL L 286, s. 36) mukaisen toimenpiteen keskeyttämisestä
Ratkaisu
1)
Lausunnon antaminen valituksesta raukeaa.
2)
Kantajat, Euroopan parlamentti, Euroopan unionin neuvosto ja Euroopan komissio vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.
Full & Egal Universal Law Academy