29.1.2011
EL
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
C 30/62
Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (μονομελούς) της 14ης Δεκεμβρίου 2010 — Marcuccio κατά Επιτροπής
(Υπόθεση F-1/10) (1)
(Υπαλληλική υπόθεση - Υπάλληλοι - Κοινωνική ασφάλιση - Ασφάλιση υγείας - Αιτήσεις επιστροφής ιατρικών εξόδων - Δεν υφίσταται βλαπτική πράξη - Απαράδεκτο - Ελλιπής αιτιολογία)
2011/C 30/121
Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική
Διάδικοι
Προσφεύγων: Luigi Marcuccio (Tricase, Lecce) (εκπρόσωπος: G. Cipressa, δικηγόρος)
Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: M. J. Currall και C. Berardis-Kayser, επικουρούμενοι από τον A. Dal Ferro, δικηγόρο)
Αντικείμενο
Ακύρωση της αποφάσεως με την οποία απορρίφθηκε αίτηση του προσφεύγοντος για επιστροφή σε ποσοστό 100 % ορισμένων ιατρικών εξόδων.
Διατακτικό
Το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης αποφασίζει:
1)
Ακυρώνει τις σιωπηρές αποφάσεις με τις οποίες η Ευρωπαϊκή Επιτροπή απέρριψε τα από 25 Δεκεμβρίου 2008 αιτήματα του L. Marcuccio, για επιστροφή των ορισμένων ιατρικών εξόδων με τον κανονικό συντελεστή.
2)
Απορρίπτει τα λοιπά αιτήματα της προσφυγής.
3)
Κάθε διάδικος φέρει τα δικαστικά έξοδά του.
(1) EE C 63 της 13.3.2010, σ. 52.
Full & Egal Universal Law Academy