29.1.2011
FI
Euroopan unionin virallinen lehti
C 30/63
Virkamiestuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 23.11.2010 — Gheysens v. neuvosto
(Asia F-8/10) (1)
(Henkilöstö - Ylimääräinen sopimussuhteinen toimihenkilö - Sopimuksen uudistamatta jättäminen - Perusteluvelvollisuus)
2011/C 30/122
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: Johan Gheysens (Malines, Belgia) (edustajat: asianajajat S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis ja É. Marchal)
Vastaaja: Euroopan unionin neuvosto (asiamiehet: M. Balta ja K. Zieleśkiewicz)
Oikeudenkäynnin kohde
Vaatimus, joka koskee neuvoston sen päätöksen kumoamista, jolla jätettiin jatkamatta kantajan työsopimuksen kestoa ja täten saatettiin päätökseen hänen työsuhteensa neuvoston kanssa.
Tuomiolauselma
1)
Johan Gheysensin kanne hylätään.
2)
Johan Gheysens velvoitetaan korvaamaan kaikki oikeudenkäyntikulut.
(1) EUVL C 100, 17.4.2010, s. 69.
Full & Egal Universal Law Academy