22.5.2010
FI
Euroopan unionin virallinen lehti
C 134/56
Kanne 18.3.2010 — Capidis v. komissio
(Asia F-18/10)
2010/C 134/94
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: Georges Capidis (Zellik, Belgia) (edustajat: asianajajat S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis ja É. Marchal)
Vastaaja: Euroopan komissio
Oikeusriidan kohde ja kuvaus
Sen päätöksen kumoaminen, jolla kantajalle määrättiin kurinpidollisena seuraamuksena yhden palkkatason alentaminen.
Vaatimukset
—
Se päätös on kumottava, jolla kantajalle määrättiin kurinpidollisena seuraamuksena yhden palkkatason alentaminen, josta säädetään henkilöstösääntöjen liitteessä IX olevan 9 artiklan 1 kohdan f alakohdassa
—
Euroopan komissio on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
Full & Egal Universal Law Academy