31.7.2010
LV
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
C 209/54
Prasība, kas celta 2010. gada 31. maijā — Vakalis/Komisija
(Lieta F-38/10)
2010/C 209/86
Tiesvedības valoda — franču
Lietas dalībnieki
Prasītājs: Ioannis Vakalis (Luvinate, Itālija) (pārstāvji — S. Pappas, avocat)
Atbildētāja: Eiropas Komisija
Strīda priekšmets un apraksts
Individuālo tiesību pārvaldes un maksājumu biroja lēmuma, ar ko noteiktas prasītāja tiesības uz pensiju, pārceļot tās uz Savienības pensiju shēmu, atcelšana
Prasītāja prasījumi:
—
atzīt Komisijas 2004. gada 28. aprīļa Lēmumu Nr. 60/2004 par prettiesisku;
—
atcelt Lēmumu PMO-4/TP D(2009)/434514716;
—
atcelt lēmumu, ar ko noraidīta sūdzība;
—
piespriest Eiropas Komisijai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.
Full & Egal Universal Law Academy