23.10.2010
ET
Euroopa Liidu Teataja
C 288/74
20. augustil 2010 esitatud hagi — Behnke versus komisjon
(Kohtuasi F-68/10)
2010/C 288/141
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Pooled
Hageja: Thorsten Behnke (Brüssel, Belgia) (esindajad: advokaadid S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis, E. Marchal)
Kostja: Euroopa Komisjon
Hagi ese ja sisu
Nõue tühistada otsus liigitada hageja tulemusgruppi II ja anda talle ajavahemikul 1. jaanuarist31. detsembrini 2008 tema karjääriarengu aruande eest 5 edutamispunkti.
Hageja nõuded
—
tühistada otsus liigitada tulemusgruppi II ja anda hagejale ajavahemikul 1. jaanuarist31. detsembrini 2008 tema karjääriarengu aruande eest 5 edutamispunkti;
—
teise võimalusena tunnistada ebaseaduslikuks personalieeskirjade artikli 43 üldiste rakendussätete artikli 8 lõige 4, kuivõrd see võimaldab ühise hindamis- ja edutamiskomitee arvamust võtta vastu konsensuse alusel;
—
mõista kohtukulud välja Euroopa Komisjonilt.
Full & Egal Universal Law Academy