5.3.2011
FI
Euroopan unionin virallinen lehti
C 72/35
Kanne 15.11.2010 — AR v. komissio
(Asia F-120/10)
2011/C 72/57
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: AR (Bryssel, Belgia) (edustajat: asianajajat S. Rodriguez, C. Bernard-Glanz ja A. Blot)
Vastaaja: Euroopan komissio
Oikeusriidan kohde ja kuvaus
Kumoamisvaatimus EPSO:n päätöksestä, jolla kantajalta evättiin oikeus osallistua Bulgarian tai Romanian kansalaisten palvelukseen ottamiseksi hallintovirkamiehiksi järjestettyyn sisäiseen valintamenettelyyn COM/INT/EU2/10/AD5 hänen tultuaan hylätyksi valintakokeissa, sekä valituksen johdosta tehdystä päätöksestä, jolla kantaja oikeutettiin suorittamaan edellä mainitut valintakokeet uudelleen.
Vaatimukset
—
Euroopan henkilöstövalintatoimiston (EPSO) 31.3.2010 tekemä päätös, jolla kantajalta evättiin oikeus osallistua sisäiseen kilpailuun COM/INT/EU2/10/AD5, on kumottava, jotta kantaja voi osallistua kokeisiin
—
nimittävän viranomaisen 3.8.2010 tekemä päätös on kumottava siltä osin kuin päätöksessä ei ole hyväksytty kantajan valitusta kokonaisuudessaan
—
komissiolta on tarvittaessa asian selvittämistä koskevin toimin tai prosessinjohtotoimin pyydettävä käytettäväksi luettelo Brysselissä 5.3.2010 kello 13.00 järjestettyjen kokeiden kysymyksistä ja vastauksista
—
komissio on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
Full & Egal Universal Law Academy