28.1.2012
FI
Euroopan unionin virallinen lehti
C 25/49
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 30.11.2011 — Hartmann v. SMHV (Complete)
(Asia T-123/10) (1)
(Yhteisön tavaramerkki - Hakemus sanamerkin Complete rekisteröimiseksi yhteisön tavaramerkiksi - Ehdottomat hylkäysperusteet - Erottamiskyvyn puuttuminen - Kuvailevuus - Perustelut - Yhtenäisen ryhmän muodostavat tuotteet - Asetuksen (EY) N:o 207/2009 7 artiklan 1 kohdan b ja c alakohta)
2012/C 25/93
Oikeudenkäyntikieli: saksa
Asianosaiset
Kantaja: Paul Hartmann AG (Heidenheim an der Brenz, Saksa) (edustaja: asianajaja N. Aicher)
Vastaaja: sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) (asiamiehet: aluksi B. Schmidt, sitten R. Manea ja R. Pethke)
Oikeudenkäynnin kohde
Kanne SMHV:n neljännen valituslautakunnan 20.1.2010 tekemästä päätöksestä (asia R 601/2009-4), joka koskee hakemusta sanamerkin Complete rekisteröimiseksi yhteisön tavaramerkiksi
Tuomiolauselma
1)
Sisämarkkinoiden harmonisointiviraston (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) neljännen valituslautakunnan 20.1.2010 tekemä päätös (asia R 601/2009-4) kumotaan.
2)
SMHV vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Paul Hartmann AG:n oikeudenkäyntikulut, mukaan lukien viimeksi mainitulle asian käsittelystä valituslautakunnassa aiheutuneet välttämättömät kulut.
(1) EUVL C 134, 22.5.2010.
Full & Egal Universal Law Academy