25.8.2012
FI
Euroopan unionin virallinen lehti
C 258/18
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 12.7.2012 — Leifheit v. SMHV — Vermop Salmon (Twist System)
(Asia T-334/10) (1)
(Yhteisön tavaramerkki - Mitättömyysmenettely - Yhteisön tavaramerkiksi rekisteröity sanamerkki Twist System - Aiemmat yhteisön tavaramerkiksi rekisteröidyt sanamerkit TWIX ja TWIXTER - Suhteellinen hylkäysperuste - Sekaannusvaara - Asetuksen (EY) N:o 207/2009 8 artiklan 1 kohdan b alakohta ja 53 artiklan 1 kohdan a alakohta)
2012/C 258/30
Oikeudenkäyntikieli: saksa
Asianosaiset
Kantaja: Leifheit AG (Nassau, Saksa) (edustajat: asianajajat G. Hasselblatt ja V. Töbelmann)
Vastaaja: sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) (asiamies: G. Schneider)
Vastapuoli valituslautakunnassa ja väliintulija unionin yleisessä tuomioistuimessa: Vermop Salmon GmbH (Gilching, Saksa) (edustajat: asianajajat W. von der Osten-Sacken, O. Sude ja M. Ring)
Oikeudenkäynnin kohde
Sisämarkkinoiden harmonisointiviraston ensimmäisen valituslautakunnan 12.5.2010 tekemästä päätöksestä (yhdistetyt asiat R 924/2009-1 ja R 1013/2009-1), joka koskee Vermop Salmon GmbH:n ja Leifheit AG:n välistä mitättömyysmenettelyä, nostettu kumoamiskanne.
Tuomiolauselma
1)
Kanne hylätään.
2)
Leifheit AG velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
(1) EUVL C 288, 23.10.2010.
Full & Egal Universal Law Academy