14.4.2012
FI
Euroopan unionin virallinen lehti
C 109/10
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 29.2.2012 — Azienda Agricola Colsaliz di Faganello Antonio v. SMHV — Weinkellerei Lenz Moser (SERVO SUO)
(Asia T-525/10) (1)
(Yhteisön tavaramerkki - Väitemenettely - Hakemus sanamerkin SERVO SUO rekisteröimiseksi yhteisön tavaramerkiksi - Aikaisempi yhteisön tavaramerkiksi rekisteröity sanamerkki SERVUS - Suhteelliset hylkäusperusteet - Sekaannusvaara - Asetuksen (EY) N:o 207/2009 8 artiklan 1 kohdan b alakohta)
2012/C 109/22
Oikeudenkäyntikieli: italia
Asianosaiset
Kantaja: Azienda Agricola Colsaliz di Faganello Antonio (Refrontolo, Italia) (edustajat: asianajajat G. Massa ja P. Massa)
Vastaaja: sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) (asiamiehet: aluksi G. Mannucci, sitten P. Bullock)
Vastapuoli valituslautakunnassa ja väliintulija unionin yleisessä tuomioistuimessa: Weinkellerei Lenz Moser AG (Linz, Itävalta) (edustaja: asianajaja C.-R. Haarmann)
Oikeudenkäynnin kohde
Kanne, joka on nostettu SMHV:n toisen valituslautakunnan 16.8.2010 tekemästä päätöksestä (asia R 1571/2009-2) väitemenettelyssä, jossa asianosaisina ovat olleet Weinkellerei Lenz Moser AG ja Azienda Agricola Colsaliz di Faganello Antonio.
Tuomiolauselma
1)
Kanne hylätään.
2)
Azienda Agricola Colsaliz di Faganello Antonio velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
(1) EUVL C 13, 15.1.2011.
Full & Egal Universal Law Academy