28.7.2012
FI
Euroopan unionin virallinen lehti
C 227/19
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 19.6.2012 — H.Eich v. SMHV — Arav (H.EICH)
(Asia T-557/10) (1)
(Yhteisön tavaramerkki - Väitemenettely - Hakemus sanamerkin H.EICH rekisteröimiseksi yhteisön tavaramerkiksi - Aikaisempi kansallinen kuviomerkki H SILVIAN HEACH - Suhteellinen hylkäysperuste - Sekaannusvaara - Asetuksen (EY) N:o 207/2009 8 artiklan 1 kohdan b alakohta)
2012/C 227/29
Oikeudenkäyntikieli: italia
Asianosaiset
Kantaja: H.Eich Srl (Signa, Italia) (edustajat: asianajajat D. Mainini, T. Rubin, A. Masetti Zannini de Concina, M. Bucarelli, G. Petrocchi ja B. Passaretti)
Vastaaja: sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) (asiamiehet: G. Mannucci ja R. Pethke)
Vastapuoli valituslautakunnassa ja väliintulija unionin yleisessä tuomioistuimessa: Arav Holding Srl (Palma Campania, Italia) (edustaja: asianajaja R. Bocchini)
Oikeudenkäynnin kohde
Kanne SMHV:n ensimmäisen valituslautakunnan 9.9.2010 asiassa R 1411/2009-1 tekemästä päätöksestä, joka liittyy Arav Holding Srl:n ja H.Eich Srl:n väliseen väitemenettelyyn.
Tuomiolauselma
1)
Sisämarkkinoiden harmonisointiviraston (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) ensimmäisen valituslautakunnan 9.9.2010 asiassa R 1411/2009-1 tekemä päätös kumotaan.
2)
SMHV vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan ja se velvoitetaan korvaamaan H.Eich Srl:lle unionin yleisessä tuomioistuimessa käydystä oikeudenkäynnistä aiheutuneet kulut.
3)
SMHV vastaa ensimmäisessä valituslautakunnassa käydystä menettelystä aiheutuneista välttämättömistä oikeudenkäyntikuluista.
4)
Arav Holding Srl vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.
(1) EUVL C 30, 29.1.2011.
Full & Egal Universal Law Academy