7.1.2012
ET
Euroopa Liidu Teataja
C 6/16
Üldkohtu 8. novembri 2011. aasta määrus — Elementis jt versus komisjon
(Kohtuasi T-43/10) (1)
(Konkurents - Keelatud kokkulepped - Tinal põhinevate termostabilisaatorite ja termostabilisaatorite ESBO/ester turud - EÜ artikli 81 ja EMP lepingu artikli 53 rikkumist tuvastav otsus - Otsuse tühistamine - Vaidluse eseme äralangemine - Asjas kohtuotsuse mittetegemine)
2012/C 6/29
Kohtumenetluse keel: inglise
Pooled
Hagejad: Elementis plc (London, Ühendkuningriik); Elementis Holdings Ltd (London); Elementis UK Ltd (London) ja Elementis Services Ltd (London) (esindajad: advokaadid T. Wessely, A. de Brousse, solicitor A. Woods ja advokaat E. Spinelli)
Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: F. Ronkes Agerbeek ja J. Bourke, keda abistas barrister J. Holmes)
Ese
Nõue tühistada hagejaid puudutavas komisjoni 11. novembri 2009. aasta otsus K(2009) 8682 lõplik, mis käsitleb EÜ artikli 81 ja EMP lepingu artikli 53 kohaldamise menetlust (juhtum COMP/38589 — Termostabilisaatorid), ning teise võimalusena nõue vähendada hagejatele selle otsusega määratud trahvide suurust.
Resolutsioon
1.
Vajadus hagi üle otsustada on ära langenud.
2.
Mõista kohtukulud välja Euroopa Komisjonilt.
(1) ELT C 100, 17.4.2010.
Full & Egal Universal Law Academy