7.1.2012
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 6/16
Ordonanța Tribunalului din 8 noiembrie 2011 — Elementis și alții/Comisia
(Cauza T-43/10) (1)
(Concurență - Înțelegeri - Piețele stabilizatorilor din cositor și stabilizatorilor termici ESBO/esteri - Decizie prin care se constată o încălcare a articolului 81 CE și a articolului 53 din Acordul SEE - Retragerea deciziei - Dispariția obiectului litigiului - Nepronunțare asupra fondului)
2012/C 6/29
Limba de procedură: engleza
Părțile
Reclamante: Elementis plc (Londra, Regatul Unit), Elementis Holdings Ltd (Londra), Elementis UK Ltd (Londra) și Elementis Services Ltd (Londra) (reprezentanți: T. Wessely, A. de Brousse, avocați, A. Woods, solicitor și E. Spinelli, avocat)
Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: F. Ronkes Agerbeek și J. Bourke, agenți, asistați de J. Holmes, barrister)
Obiectul
Cerere de anulare a Deciziei C(2009) 8682 final a Comisiei din 11 noiembrie 2009, privind o procedură de aplicare a articolului 81 din Tratatul CE și a articolului 53 din Acordul SEE (cazul COMP/38589 — Stabilizatori termici), în măsura în care privește reclamantele, precum și, cu titlul subsidiar, o cerere de reducere a cuantumului amenzilor aplicate reclamantelor în temeiul acestei decizii
Dispozitivul
1.
Constată că nu mai este necesar să se pronunțe asupra fondului cauzei.
2.
La Commission européenne est condamnée aux dépens.
(1) JO C 100, 17.4.2010.
Full & Egal Universal Law Academy