19.6.2010
FI
Euroopan unionin virallinen lehti
C 161/41
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 27.4.2010 — parlamentti v. U
(Asia T-103/10 P(R)) (1)
(Muutoksenhaku - Henkilöstö - Virkamiehet - Irtisanomispäätös - Euroopan unionin virkamiestuomioistuimen presidentin määräys välitoimimenettelyssä - Kiireellisyysedellytys ei täyty)
2010/C 161/65
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Valittaja: Euroopan parlamentti (asiamiehet: S. Seyr ja K. Zejdová)
Valittajan vastapuoli: U (Luxemburg, Luxemburg) (edustajat: asianajajat F. Moyse ja A. Salerno)
Oikeudenkäynnin kohde
Euroopan unionin virkamiestuomioistuimen presidentin asiassa F-92/09 R, U v. parlamentti, 18.12.2009 antamasta määräyksestä (ei vielä julkaistu oikeustapauskokoelmassa) tehty valitus, jolla vaaditaan tämän määräyksen kumoamista.
Määräysosa
1)
Euroopan unionin virkamiestuomioistuimen presidentin asiassa F-92/09 R, U v. parlamentti, 18.12.2009 antama määräys kumotaan.
2)
U:n tekemä välitoimihakemus hylätään.
3)
Oikeudenkäyntikuluista päätetään myöhemmin.
(1) EUVL C 113, 1.5.2010.
Full & Egal Universal Law Academy