6.8.2011
ET
Euroopa Liidu Teataja
C 232/29
Üldkohtu 15. juuni 2011. aasta määrus — Ax versus nõukogu
(Kohtuasi T-259/10) (1)
(Tühistamishagi - Liidu finantsabi liikmesriigile, kes on suurtes majandus- või finantsraskustes - Määrus, mis kehtestab liidu finantsabi andmise tingimused ja menetluse - ELTL artikli 263 neljas lõik - Otsese puutumuse puudumine - Vastuvõetamatus)
2011/C 232/53
Kohtumenetluse keel: saksa
Pooled
Hageja: Thomas Ax (Neckargemünd, Saksamaa) (esindaja: advokaat J. Baumann)
Kostja: Euroopa Liidu Nõukogu (esindajad: T. Middleton, M. Bauer ja A. De Gregorio Merino)
Kostja toetuseks menetlusse astujad: Euroopa Komisjon (esindajad: B. Smulders, J.-P. Keppenne, H. Krämer) ja Läti Vabariik (esindajad: M. Borkoveca ja A. Nikolajeva
Ese
Nõue tühistada nõukogu 11. mai 2010. aasta määrus (EÜ) nr 407/2010, millega luuakse Euroopa finantsstabiilsusmehhanism (ELT L 118, lk 1).
Resolutsioon
1.
Jätta hagi rahuldamata.
2.
Mõista Euroopa Liidu Nõukogu kohtukulud välja Thomas Ax-ilt, kes ühtlasi kannab ise oma kohtukulud.
3.
Läti Vabariik ja Euroopa Komisjon kannavad ise oma kohtukulud.
(1) ELT C 234, 28.8.2010.
Full & Egal Universal Law Academy