7.1.2012
BG
Официален вестник на Европейския съюз
C 6/17
Определение на Общия съд от 9 ноември 2011 г. — ClientEarth и др./Комисия
(Дело T-449/10) (1)
(Достъп до документи на институциите - Регламент (ЕО) № 1049/2001 - Мълчалив отказ на достъп - Правен интерес - Изрично решение, издадено след подаването на жалбата - Липса на основание за произнасяне)
2012/C 6/31
Език на производството: английски
Страни
Жалбоподатели: ClientEarth (Лондон, Обединено кралство); European Federation for Transport and Environment (T&E) (Брюксел, Белгия); European Environmental Bureau (EEB) (Брюксел); и BirdLife International (Брюксел) (представители: S. Hockman, QC, и P. Kirch, avocat)
Ответник: Европейска комисия (представители: K. Herrmann и C. ten Dam)
Предмет
Искане за отмяна на мълчаливия отказ на Комисията от 20 юли 2010 г. по искането на жалбоподателите за достъп до определени документи във връзка с проектите на доклад за въздействието на целите на Европейския съюз в областта на биогоривата върху околната среда и световната търговия
Диспозитив
1.
Отпаднало е основанието за произнасяне по съществото на жалбата.
2.
Осъжда Европейската комисия да понесе направените от нея съдебни разноски, както и разноските на ClientEarth, European Federation for Transport and Environment (T&E), European Environmental Bureau (EEB) и BirdLife International.
(1) ОВ C 346, 18.12.2010 г.
Full & Egal Universal Law Academy