18.12.2010
SL
Uradni list Evropske unije
C 346/50
Tožba, vložena 4. oktobra 2010 – Département du Gers proti Komisiji
(Zadeva T-480/10)
2010/C 346/97
Jezik postopka: francoščina
Stranki
Tožeča stranka: Département du Gers (Auch, Francija) (zastopnika: S. Mabile in J.-P. Mignard, odvetnika)
Tožena stranka: Evropska komisija
Predloga tožeče stranke
—
Sklep Evropske komisije 2010/426/EU o odobritvi dajanja na trg proizvodov, ki vsebujejo gensko spremenjeno koruzo Bt11xGA21 (SYN-BTØ11-1xMON-ØØØ21-9), so iz nje sestavljeni ali proizvedeni, v skladu z Uredbo (ES) št. 1829/2003 Evropskega parlamenta in Sveta naj se razglasi za ničen;
—
Komisiji naj se naloži plačilo vseh stroškov.
Tožbeni razlogi in bistvene trditve
Tožbeni razlogi in bistvene trditve, na katere se sklicuje tožeča stranka, so enaki ali v bistvenem podobni tem, ki so navajani v okviru zadeve Département du Gers proti Komisiji (T-478/10).
Full & Egal Universal Law Academy