29.1.2011
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 30/46
Žaloba podaná 23. novembra 2010 — Kessel/ÚHVT — Janssen-Cilag (Premeno)
(Vec T-536/10)
2011/C 30/83
Jazyk žaloby: nemčina
Účastníci konania
Žalobkyňa: Kessel Marketing & Vertriebs GmbH (Mörfelden-Walldorf, Nemecko) (v zastúpení: S. Bund, Rechtsanwältin)
Žalovaný: Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory)
Ďalší účastník konania pred odvolacím senátom: Janssen-Cilag GmbH (Neuss, Nemecko)
Návrhy žalobkyne
—
zrušiť rozhodnutie štvrtého odvolacieho senátu Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) z 21. septembra 2010 vo veci R 708/2010-4,
—
zaviazať žalovaného, ako aj ďalšieho účastníka konania pred odvolacím senátom na náhradu trov konania podľa článku 87 ods. 2 a 5 Rokovacieho poriadku Všeobecného súdu.
Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia
Prihlasovateľ ochrannej známky Spoločenstva: žalobkyňa.
Prihlasovaná ochranná známka Spoločenstva: slovná ochranná známka „Premeno“ pre výrobky triedy 5.
Majiteľ ochrannej známky alebo označenia, ktoré je základom námietky: Janssen-Cilag GmbH.
Ochranná známka alebo označenie, ktoré je základom námietky: nemecká slovná ochranná známka „Pramino“ pre výrobky zaradené do triedy 5.
Rozhodnutie námietkového oddelenia: námietke bolo vyhovené.
Rozhodnutie odvolacieho senátu: odvolanie bolo zamietnuté.
Dôvody žaloby: porušenie článku 42 ods. 2 a 3 nariadenia (ES) č. 207/2009 (1), keďže nebolo dostatočne preukázané používanie ochrannej známky, ktorá je základom námietky, porušenie článku 8 ods. 1 písm. b) nariadenia (ES) č. 207/2009, keďže neexistuje pravdepodobnosť zámeny medzi kolidujúcimi ochrannými známkami.
Ďalej žalobkyňa namieta odmietnutie prípustnosti obmedzenia zoznamu výrobkov a služieb.
(1) Nariadenie Rady (ES) č. 207/2009 z 26. februára 2009 o ochrannej známke Spoločenstva (Ú. v. EÚ L 78, s. 1).
Full & Egal Universal Law Academy