Usnesení předsedy Tribunálu ze dne 8. září 2010 – Noko Ngele v. Komise
(Věc T-15/10 R II)
„Předběžné opatření – Návrh na nařízení předběžných opatření – Nový návrh – Nepřípustnost“
Předběžné opatření – Podmínky přípustnosti – Souvislost navrhovaného opatření s návrhovými žádáními v původním řízení – Předběžná a neuzavřená povaha (Čl. 278 SFEU a 279 SFEU; jednací řád Tribunálu, čl. 104 odst. 1) (viz body 8–10)
Předmět
Návrh směřující v podstatě k prohlášení protiprávnosti protokolu ze dne 27. května 2009 (2009) 1874 v konečném znění v rozsahu, ve kterém se jeví, že Komise přijala rozhodnutí o poskytnutí právní pomoci jednomu ze svých bývalých členů a několika zmocněncům
Výrok
1)
Návrh na předběžné opatření se zamítá.
2)
O nákladech řízení bude rozhodnuto později.
Full & Egal Universal Law Academy